Tocador Blog

THE LAST BLOG in 2014.

こんにちは

 

X'masが終わり、ホッとしたのも束の間。

年末年始にかかる「大寒波」が押し寄せてまいりました

今日は雨も降り、特に寒い東京です

 

みなさま、カゼなどひかれていませんでしょうか

年末年始、温かくしてお過ごしください

 

本日会社は、仕事納め。

13：00から納会を行い、本年の業務が終了となります

 

今年・2014年は。

3月にTocadorが誕生

アクアシティお台場店がOPENし。

続いて11月にイオンモール京都店・12月にイオンモール岡山店と、勢いよくOPENの続いた年でした

 

各店からも忙しい中、ブログを書いてもらい

以前よりもにぎやかな運営となりました

おかげさまでアクセス数も日々伸びてゆき、個人的にはブログを楽しめた1年だったと思います

 

来年も各店から情報をたくさんお届けできます様、がんばりますので。

今後ともTocadorをご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます

 

先日京都店からもお知らせがありましたが。

レアな福袋、1/1からご用意しております

ぜひTocadorで、楽しいお正月をお過ごしください

 

それでは、よいお年を

 

商品のお問い合わせ先

Tocador台場店/TEL：03-5564-0080

 

Tocador MOBILE

会員登録ページ → 登録後、TOPページへ。

登録は無料です。(通信費のみご負担になります。)

"Feliz Navidad"とは？

こんばんは

先日アウトレットの店で、X'masのディスプレイ作業を行い

その後･･･

 

店に財布を置き忘れて帰ってしまった、ホンダです

 

2日後に販売応援へ行く事になっていましたので、その際に受け取れたのですが。

バッグに入っていないのを最初知った時は、「なくしてしまったのでは･･･」と不安で不安で

 

店へTELしてあったのを確認できた直後は。

安堵のあまり、力が抜けました(笑)。

 

さて。

Tocadorの方では、先日こんな物を作りました

 

タイトルに掲げました、"Feliz Navidad"。

スペイン語で、「Merry Christmas」と云う意味です

そして、「フェリース　ナビダードゥ」と読みます

 

「Tocador」が、スペイン語で「ドレッサー」なので。

X'masのごあいさつも、スペイン語でお伝えしてみたくて

 

このカードを描いてくれましたのは。

Tocador  No.1 ARTIST・アクアシティお台場店の、Yossy

社内でも、「カワイイ」と好評でした

 

ちなみに、"Feliz Navidad"の下には･･･

"Que tenga Un buen dia.De Tocador." (良い休日を。 by Tocador.)

と、書いてあります

 

この画像を受け取りラミネート加工したのですが

端に･･･

 

 

自前の「ラメ」を貼ってみました

少々曲がっていますが(笑)、「手作り感」が出てわりと良いのではないかと

 

先週各店に送るつもりが、多忙のあまり送れませんでした

今週こそは送ります

 

･･･後日、店頭のどこかに。

このカード達が、ひょっこり立っていると思います

良かったらぜひ眺めていってください

 

商品のお問い合わせ先

Tocador台場店/TEL：03-5564-0080

 

Tocador MOBILE

会員登録ページ → 登録後、TOPページへ。

登録は無料です。(通信費のみご負担になります。)

残暑お見舞い in 2014.

こんにちは

 

 

そして･･･

 

(お借りした画像です)

 

残暑お見舞い申し上げます

 

 

お盆も過ぎ。

真夏よりも暑さの厳しい「残暑」に突入しました

みなさまいかがお過ごしでしょうか

 

私・ホンダは、先週夏休みを頂きまして。

実家の扇風機に向かって、

 

 

「あ゛～～～～～」

 

 

って、つぶやくと云う。

小学生のような事をしながら過ごしておりました

 

地元の、とある博覧会に行ったり。友人とBARで呑みながらはしゃいだり

両親とコストコで大量買いしたりと、それなりに充実もしていましたが

基本の過ごし方は･･･

 

「あ゛～～～～～」

 

でした(笑)。

 

 

さて。

そろそろ商品も秋物をご紹介しようと思っております

 

と言っても、まだ暑いので

薄い生地の、こちらから。

 

グラデチェックチュニックワンピース

品番 97396321

価格 ¥6,372(税込)

素材  ポリエステル100%

color Offwhite × Black,Green

 

遠目で見るとグラデーションがかかってるのがお分かりかと思います。

チェックの大きさが徐々に変化しているしくみです

 

Green・上の方から。

 

 

 

 

この柄は前面のみ。

後ろは無地です

 

 

付属でひもベルトもありますので、お好みのスタイルで着てください

 

 

今月入ったばかりの新作です

気になる方は、店頭スタッフまで

 

商品のお問い合わせ先

Tocador台場店/TEL：03-5564-0080

 

Tocador MOBILE

会員登録ページ → 登録後、TOPページへ。

登録は無料です。(通信費のみご負担になります。)